Zoll M Series Defibrillator Rev B Non-Int 12 Lead User Manual

9650-0218-02 12 dérivations – 1 Rev. B MONITORAGE ECG 12 DEMONITORAGE ECG 12 DERIVATIONS RIVATIONS NON INTERPRETATIVESNON INTERPRETATIVES Les dér

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 10 Informations patient NO. APP. : MEDIC_1ENREGIST : 11:33:01 15 DEC 99NOM PATIENT : JOE SMITHNO.

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 11 Vérification de fonctionnement journalière 1. Connectez le câble Dérivations V au câble 12 dérivat

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 12 Analyse de pannes Le guide de localisation des pannes est conçu pour vous aider à identifier et à

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 13 4. Le message « FAX OCCUPE » est affiché. La ligne de réception est occupée. Le M Series essaye de

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 14 ANNEXE A INSTALLATION DU MODEM ET DU TÉLÉPHONE Le M-Series avec l’option 12 dérivations non inter

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 15 • Le modem du M-Series est compatible avec certains téléphones portables AMPS (analogique) ou GSM,

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 16 ATTENTION : • La transmission des données par téléphone sans fil peut être moins fiable que par

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 17 Interférences AVERTISSEMENT Des changements ou des modifications apportées à l’unité qui ne sont pas

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 18 Câbles protégés L’utilisation de tout câble autre que les câbles protégés augmente le risque d’ém

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 2 AVERTISSEMENTS • Avant l’utilisation, lisez attentivement le Guide de l’Utilisateur du M Series e

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 3 Mise en place des électrodes Emplacement Codes AHA Codes CEI Bras Droit RA (blanc) R (rouge) Bras

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 4 SAISIE 12 DÉRIVATIONS • Attachez les électrodes sur le patient (Reportez-vous à la section « Mise

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 5 Si l’unité M Series a été configurée pour transmettre auto-matiquement par fax les enregistrements de

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 6 0,05–40 4x3 imprimé canal (0,05–40Hz 4x3) : lorsque ce réglage est choisi, tous les tracés ECG 4x3

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 7 Numéro d’Identification du Patient (ID#) L’activation de la touche No. pat fait apparaître l’écran «

ENCART SUR L’OPTION 9650-0218-02 12 dérivations – 8 Rapports récapitulatifs 12 dérivations Immédiatement après saisie, les données 12 dérivations s’im

12 dérivations 9650-0218-02 12 dérivations – 9 Format 2x6 (Tracé Faxé uniquement) Le format « 2x6 Format, 1 Page » imprime les données des douze (1